レオナルドディカプリオとクレアデインズの映画は今年25歳になるので、ロミオとジュリエットのスクリーン版を最悪から最高にランク付けしました。

ロミオとジュリエット さまざまな方法で画面に表示されていますが、その従来の適応はどのように最悪から最高にランク付けされますか?シェイクスピアの最も有名な劇。 ハムレット 、 ロミオとジュリエット 悲劇的な死が最終的に平和を回復する対立した家族からの2人の星を越えた恋人の物語。伝えられるところによると、1597年に初演されたこの物語は、時の試練に耐え、原型にとどまり、有名なキャラクターの名前の組み合わせは、史上最高の愛好家の代名詞になりました。
大画面への劇の旅は1936年に始まり、ジョージキューカー監督のMGM制作で、ミスキャストのリードにもかかわらず、メディア間の翻訳でストーリーの固有の力が失われなかったことを示しました。それ以来、フランコ・ゼフィレッリの象徴的な官能的な1968年の作品から、レオナルド・ディカプリオとクレア・デインズが主演するバズ・ラーマンの派手で近代化された1996年の作品まで、ほぼすべての世代が古典的な物語を取り入れています。もちろん、ジェットリーの乗り物を含むがこれに限定されない、画面の物語の他のさまざまな更新がありました ロミオ・マスト・ダイ 、ゾンビrom-com 暖かい体 、およびクラシックミュージカル ウエストサイドストーリー。
ダモンとエレナはどのエピソードで一緒になりますか
関連している: ロミオ+ジュリエット1996キャスト&キャラクターガイド
ただし、このリストでは、シェイクスピアの元のテキストに最も近い劇の適応にのみ焦点を当てます。つまり、ゾンビ、サメ、ジェットはありません。 1996年のBazLurhmann映画は今年25歳になるので、これらの映画が最悪から最高にどのようにランク付けされているかを振り返るのは、他の誰よりも良い時期のようです。
4.ロミオとジュリエット(2013)

すべての世代が一見彼らを得る ロミオとジュリエット 、しかしこの適応による ダウントンアビー 筆記者のジュリアン・フェロウズは、かろうじて血液を送り出します。ヴェローナとマントヴァで豪華な衣装と豪華なロケ地の作品を使って贅沢に制作された、華やかなビジュアルの強調は、映画の中心で運命のロマンスを埋めることがよくあります。ヘイリー・スタインフェルドがオスカーにノミネートされたターンインを含め、他の場所で素晴らしいのは助けにはなりません 真のグリット ちょうど3年前、ジュリエットとしての彼女の深みから外れているようです。ダグラスブースのロミオは十分に夢のようなものですが、彼の単調な配信はシェイクスピアの言語を歌わせることはありません。大人の運賃ははるかに良く、ジュリエットの乳母としてのレスリー・マンヴィルとキャピュレット卿の支配者としてのダミアン・ルイスからの特に素晴らしいターンと、ポール・ジアマッティからのシーンを盗むパフォーマンスがフリア・ローレンスとしてあります。しかし、全体として、これは吟遊詩人の最も有名な作品のかなり当たり障りのない、表面レベルの適応であり、剣闘士でさえ暗記的で定型的なものとして外れています。
みんなを救う方法マスエフェクト2
3.ロミオとジュリエット(1936)

監督 フィラデルフィア物語 と 愛しの女性 ヘルマーのジョージ・キューカー、この1936年の適応は、オールドハリウッドのように、劇がこれまでに受けた治療法です。 MGMによって制作されたこの映画は、風格のある欠点があり、シェイクスピアの伝統的な見方として考えられているものの型を破るのをためらうクコールの躊躇を感じることができます。それはすべて問題ないかもしれませんが、40代のレスリー・ハワードと30代のノーマ・シアラーは、元の素材に熱と悲劇を与える若い愛の熱狂的なラッシュに完全にアクセスすることができず、キャスティングはほぼ映画に出演します。他の場所では、マキューシオとベイジル・ラスボーンが独特のボタンで留められたティボルトを提供するので、年配のジョン・バリモアがそれを打ちのめします。特にローレンス・オリヴィエがハリウッドに実際にどのように行われたかを示し始める前に、シェイクスピアの作品の初期の映画のテイクとして純粋に見るのは興味深いですが、周囲の作品は映画の日付を増やすのに役立ちます。
2.ロミオ+ジュリエット(1996)

バズ・ラーマンがこれまでに作った映画と同じように偏光します。 ロメオ+ジュリエット バードの演劇を近代化し、ヴェローナビーチに設置し、モンタギューとカプレットの対立を本格的なマフィア戦争に変えたことで有名です。この映画の必死のMTVスタイルは、多くの人を遠ざけることは間違いありませんが、シェイクスピアの執筆の完全な筋肉質を捉える上で唯一の真に成功した映画の1つを作成するのにも役立ちます。帽子をかぶっただけで低コメディから高ロマンスに変化するLuhrmannのオペラの感性は、最前列に座った酔っぱらいのグラウンドリングを楽しませるのと同じくらい真の愛の息を呑むような夢中を捕らえることに長けた劇作家にぴったりです。シェイクスピアの精神は、バズがここに求めているものであり、したがって、マキューシオのクイーンマッブのスピーチを「ヤングハーツランフリー」のドラッグクイーンのパフォーマンスに置き換えることは、完全に公正なゲームのように感じます。確かに、彼は機関銃スタイルの編集を楽にすることができ、「ソード」というブランドの銃や「ポストヘイスト」と呼ばれる配達会社のような、より「賢い」追加のいくつかは、必要以上にかわいいです。しかし、Lurhmannは、物事を遅くし、彼のパフォーマーに頼る時期も知っています。レオナルドディカプリオはまだジャックをプレイしてから1年でした チタニカ しかし、彼の心躍る地位は、ここロメオとしての夢のような熱烈なパフォーマンスから始まりました。クレア・デインズは、ジュリエットがこれまでに演じた中で最高のスクリーンの1つです。デズリーの「キッシングユー」で採点された魚のタンクを介した彼らの出会いは、映画の最も心を打たれる一目惚れの瞬間の1つであり、彼らのダイナマイトの化学的性質は、映画をその破滅的な悲劇的なフィナーレにまで導きます。
映画のポカホンタスは何歳ですか
関連:ロミオ+ジュリエットのヘアスタイリストが撮影中に誘拐されました(本当に)
1.ロミオとジュリエット(1968)

この1968年版よりも、シェイクスピアの最も有名な劇のより決定的な映画版が存在することを想像するのは難しいです。フランコ・ゼフィレッリ監督、インスピレーションを得たアマチュアのオリビア・ハッセイとレナード・ホワイティングが主演するこのシンプルで効果的な作品は、 ロミオとジュリエット その最も純粋で不可欠なものです。 HusseyとWhitingの新鮮さは、キャラクターの実際の年齢に非常に近く、画面がこれまでに見たように、恋人たちの息を呑むような10代の羽ばたきの最も原始的な描写に変換されます。ハッセイがホワイティングのロミオにキスをするために実際に端を越えて身を投げているのを見るバルコニーシーンは、シェイクスピアの著作についての落ち着いた先入観をすぐに取り除き、劇の中心の背骨を最も関連性のある本質にまで煮詰めます。これは最終的には2つの物語です恋をしている子供たち。周囲の作品は、パフォーマンスの官能性と一致しています。ダニロ・ドナティのコスチュームは、当然のことながらオスカーを受賞し、ニーノ・ロータの作曲家は ゴッドファーザー 、 ちょうどいい量の魅惑的で幽霊の出る愛のテーマを書きました。これらの元々の星を越えた恋人たちの物語が聴衆から感情を引き出すことができる限り、ゼフィレッリの ロミオとジュリエット その最大の映画の適応であり続けるでしょう。
次へ:トワイライト:すべてのロミオとジュリエットのリファレンスの説明